În după-amiaza zilei de 6 august a.c. pe raza localitații Butoiu de Sus, s-a produs un accident rutier, soldat cu rănirea unei persoane.

Din primele cercetări efectuate, polițiștii au stabilit faptul că un tânăr de 18 ani, în timp ce conducea un autoturism, a parasit partea carosabila și s-a izbit de un copac. În urma evenimentului, conducătorul auto a fost rănit, fiind transportat la spital.

În cauză, polițiștii au întocmit un dosar penal sub aspectul savarsirii infractiunii de vătămare corporală din culpă, faptă prevăzută de art. 196 din Codul Penal, fiind efectuate cercetări pentru stabilirea cu exactitate a tuturor împrejurărilor.