Cuvântul „uman” („human”, în limba engleză) a fost desemnat cuvântul anului 2026 de Cambridge Dictionary, într-o perioadă în care dezvoltarea accelerată a inteligenței artificiale readuce în atenție întrebări fundamentale despre natura umană. Alegerea reflectă preocupările tot mai mari legate de impactul noilor tehnologii asupra locurilor de muncă, creativității și relației dintre oameni și mașini.
Anunțul a fost făcut miercuri, 18 noiembrie 2026, de Cambridge University Press & Assessment, instituția care publică prestigiosul dicționar de limbă engleză.
Potrivit definiției din Cambridge Dictionary, termenul „human” desemnează ceea ce are calitățile, defectele și sentimentele caracteristice oamenilor, spre deosebire de zei, animale sau mașini.
Reprezentanții instituției explică faptul că alegerea reflectă spiritul anului 2026, marcat de dezbateri intense despre rolul inteligenței artificiale în societate și despre ceea ce diferențiază oamenii de sistemele inteligente.
Lexicograful Colin McIntosh a declarat că inteligența artificială schimbă inclusiv modul în care oamenii vorbesc despre propria identitate. Potrivit acestuia, temerile privind pierderea unor capacități umane prin delegarea activităților intelectuale către tehnologie au determinat o reconsiderare a dependenței de instrumentele AI.
Specialiștii au observat și o utilizare tot mai frecventă a termenului „human” în expresii precum „human-made” (creat de om) sau „human-authored” (scris de un autor uman), folosite pentru a diferenția creațiile oamenilor de conținutul generat de inteligența artificială.
Dezbaterea a depășit domeniul tehnologiei, implicând personalități din știință, cultură și politică. Printre cei care au abordat public subiectul se numără Bill Gates, Papa Leon al XIV-lea, Geoffrey Hinton, unul dintre pionierii inteligenței artificiale, și actrițele Scarlett Johansson și Cate Blanchett.
Bill Gates a subliniat că dezvoltarea inteligenței artificiale trebuie evaluată în funcție de beneficiile pe care le aduce oamenilor, inclusiv în sănătate și educație. El a atras atenția asupra necesității unor decizii responsabile privind domeniile în care intervenția umană trebuie să rămână esențială.
La rândul său, Tom McClelland, filosof al științei la Universitatea din Cambridge, a explicat că evoluția inteligenței artificiale determină societatea să reexamineze diferențele dintre mintea umană și cea artificială, precum și rolul conștiinței, creativității și compasiunii.
Printre ceilalți termeni luați în considerare pentru titlul de cuvântul anului s-au numărat „agent”, care desemnează un sistem de inteligență artificială capabil să îndeplinească sarcini complexe în mod autonom, „analogue”, asociat activităților desfășurate fără tehnologie digitală, și „wholesome”, utilizat pentru a descrie lucruri benefice pentru sănătate sau starea de bine.
În 2026, Cambridge Dictionary a inclus și termeni popularizați prin rețelele sociale, precum „aura farming”, care descrie comportamente menite să creeze o imagine admirată de ceilalți, și „looksmaxxing”, referitor la eforturile de îmbunătățire a aspectului fizic.
Dicționarul analizează, de asemenea, posibilitatea introducerii termenului „FOBO”, prescurtare a expresiei „fear of becoming obsolete”, care desemnează teama de a deveni depășit profesional, inclusiv din cauza automatizării și inteligenței artificiale.
În 2025, Cambridge Dictionary a ales drept cuvânt al anului „parasocial”, termen care descrie legătura emoțională unilaterală pe care o persoană o poate dezvolta cu o celebritate, un personaj fictiv sau o personalitate din mediul online.
Alegerea cuvântului „uman” pentru 2026 evidențiază o schimbare a preocupărilor publice: într-o lume în care inteligența artificială poate reproduce tot mai multe activități umane, atenția se îndreaptă către caracteristicile care definesc experiența și identitatea oamenilor.
Editor: IFA














